Undermenu


Japansk ordbog

 Generelle termer                 
 Japansk:Dansk: 
  
 Budo Kampens vej
 Budoka  Budo udøver
 Chuden Midterste gruppe (lærdom)
 Dan Niveau
 Do  Vej
 Dojo Sted hvor "vejen" trænes
 Gi  Dragt
 Hanbo Halv-lang stav
 Ju Eftergivedhed
 Ken (To) Sværd 
 Ken-jutsu Sværd kunst 
 Ki  Kosmisk energi 
 Kiai  Samling af Ki (feks ved højt råb) 
 Kihon  Basis 
 Kokyo  Åndedræt 
 Kyu  Elev-grad 
 Okuden  Øvre niveau (lærdom)
 Seishin Korrektsind
 Sempai  Senior elev 
 Sensei  Lærer 
 Shoden  Første niveau 
 Shomen  "front" (Alter mv.) 
 Taiso  Opvarmning 
 Tanbo Kort stav
 Tatami  Måtte 
 Tori/Shite  "den der forsvarer sig"
 Uke/Ukete "den der angriber"
 Zanshin Mental og fysisk årvågenhed 

 

 Kroppen:
 
 Dansk: Japansk:
  
 Fod/ben Ashi
 Knæ Hiza
 Hofte Koshi
 Mave Hara
 Bryst Mune 
 Kata Skulder 
 Arm Ude 
 Hånd Te 
 Hiji/Empi Albue 
 Yubi Finger/Tå
 Te-gatana Håndkant (litt. håndsværd)
 Tai  Krop 
 Kubi Hals 
 Men Ansigt 
 Kami Hår 
 Kansetsu Led 
 Eri Krave
 Sode  Ærme 
 Obi Bælte 
 Waki Krops-side 
 Chu-shin Centerlinie 
  
 Retninger mv. 
 Age Opadgående
 Jodan Øverste niveau
 Chudan                             Midterste niveau
 Gedan  Nederste niveau
 Migi Højre
 Hidari  Venstre
 Soto Udvendig
 Uchi Indvendig
 Mae  Fremad/foran
 Ushiro  Bagud/bagfra
  Yoko Side
 Maai  Afstand (korrekt afstand mellem udøverne)






 Instruktion:       
 Japansk: Dansk: 
  
 Seiza Indtag Seiza position
 Mokuso Luk øjnene(ved meditation)
 Kaimoku Åben øjnene(ved meditation)
 Shomen ni Rei Buk for Shomen
 Sensei ni Rei Buk for læreren
 Otagai ni Rei Buk for hinanden
 Onegai-Shimasu Vær så venlig(- at træne med mig!)
 Domo-Arigato-Gozai-mashita Mange tak(- for træningen!)
 Hajime Begynd
 Yame Stop

 

 

 Tekniske termer:                  
 Japansk: Dansk:
  
 Anza Skrædderstilling 
 Atemi Påvirkning af sårbare punkter
 Dori Gribe
 Harai Feje,
 Hineri Vride
 Jiyu Fri
 Kaeshi Vende
 Kamae Position
 Keri Spark
 Mawashi Drejning
 Mochi  Holde
 Nage Kast
 Osae  Kontrol, fastholdelse
 Otoshi Styrt
 Ryo Begge
 Seiza  Korrekt siddepostion
 Shikko Gang på knæene
 Shime  Strangulering
 Shinzentai  Naturlig kropsposition
 Suwari waza Siddende teknikker
 Tachi waza Stående teknikker 
 Taisabaki  Bevægelsesteknik
 Tsuki Stød
 Uchi  Slag
 Uke waza  
Parade teknik
 Ukemi  
Fald teknik
 
Waza
 Teknik




 

 Tal: 
 Dansk: Japansk:            
  
 Et Ichi 
 To Ni
 Tre San
 Fire Shi
 Fem Go
 Seks Roku
 Syv Shichi
 Otte Hachi
 Ni Kyu
 Ti Ju
 Elleve Ju-ichi
 To og halvtreds  Go-ju-ni 
 Hundrede Hyaku 



Seishinkan DOJO - Lundtoftehallen - Ravnholmvej 11 - 2800 Lyngby - +45 26710015